2014考研经验:从“英语盲”到川大翻硕的三战考研之路

发布于:2021-10-16 20:51:07

2014 考研经验:从“英语盲”到川大翻硕的三战考研之路
提起三战这个字眼,估计很多人都会不寒而栗。三年的辛酸和痛苦,又有谁能够体会到 呢?一年比一年更大的压力, 带来的是每年益盛的折磨。 下面我就给大家分享一下我的考研 经验吧。 之所以会选择川大,主要是因为其响亮的 985 综合性大学的名号。同时,我 2013 年考 的川外也进入了复试, 感觉那个学校有点阴盛阳衰, 不是很喜欢。 想考厦大又自觉实力不够, 于是 14 年便改考了川大。 大家或许会关心我是怎么面对三年来的压力的,对于前两次我十分痛苦,到了第三年, 对这种痛苦和压力或许都麻木了吧。 只是更多的珍惜每一点的学*时间, 工作和考研同时进 行的那种紧迫感和累, 相信很多在职考研的人都能明白。 同时不像在校周围有很多人一起复 *,孤独与寂寞齐飞,但也正因为这段经历,才更让人成熟。 我第一年是应届考生,在学校复*的,第二年在家中,7 月底就*嗔耍跏缘氖焙蚯 了三周的假。复试请了一周假。第三年临*考研的两个月索性就辞职了,在学校附*租房备 考。个人觉得,学校复*的环境是最好的,这也是我最后辞职回学校备考的原因。所以大家 要珍惜第一次考研的机会,争取一次性搞定。 我本科学的是新闻, 但是我不喜欢, 毕业后找了工作也不是很喜欢。 虽然英语底子不好, 但是对语言还是很喜欢的, 复*考研英语的时候觉得翻译硕士挺适合自己的。 对于复*资料 主要是通过学校的参考书目, 同时还在硕考网上搜集了一些信息, 在第三次考研的时候有报 过一个硕考商城的冲刺班。也给我提供了不少资料。专业课的参考书很少重复看,一是我时 间有限,二是翻硕考试灵活不会考原题。我的专业素养还是很一般的,资料方面乏善可陈, 我觉得我可以激励别人的是精神方面。 说到学*方法,我觉得没有什么捷径,就一个字,看。最好要多做点笔记和联系。英汉 互译我很少练*,都是以看为主。翻译基础主要以真题为方向,有些学校阅读是考选择,川 大是问答。*时的练*也要注意自己学校的考试特征,川大题量比较大,又比较偏文学、政 治和实用方面。 个人觉得川大如果进入了复试,刷人主要是笔译,因为口译可以调剂到笔译;川大的各 专业课科目题量非常大,初复试都比较难;三年制,可以利用在学校的时间,把专业知识打 牢。我在复试时,是一手准备川大的复试,一手准备调剂,因为当时超比分数线 3 分。 主 要是通过网上和师姐来了解。 有目标导师的话, 建议下载他的论文来看。 这样才能知己知彼。 考研的日子其实并不轰轰烈烈,更多的是无聊与安静,要想专心复*,需要的不是每天 都歇斯底里,更多的应该是*淡。毕竟考研是一项长期的工程,我们不能在短时间内就把激 情用尽。


相关推荐

最新更新

猜你喜欢